"De Ushuaia a la Quiaca"
El proyecto "De Ushuaia a la Quiaca", consistió en ir a los lugares donde
la música misma náce y grabarla en su ambiente natural y no llevar los músicos a
un estudio de grabación en una ciudad grande donde perderían parte del
sentimiento que dá el lugar de origen. Para ello se viajó con un estudio móvil
de grabación de 16 canales , dentro de una combi (camioneta cerrada) se tenía la
"cabina de grabación" que le servía al ingeniero Gustavo Gauvry para monitor de
lo que se estaba grabando. En la mayoría de los lugares no se tenía acceso a
electricidad entónces se usaba un generador eléctrico portátil y se lo ponía a
más de 200 metros para que el ruido no se grabara. Cuando se grabó en el sur
argentino hubo una ocación en que el frío era tan grande que los micrófonos
tendían a congelarse y había que darles calor para que funcionaran
correctamente. También se tomaron cerca de 2000 fotografías y se grabaron mas de
50 horas de video registrando los momentos mas gloriosos de la gira.
| De Ushuaia a la Quiaca es un proyecto que no regístra antecedentes en la historia de la música argentina. Más de 600 conciertos recorriendo cada rincón argentino dió fruto a éste legado cultural. Poetas, maestros, alumnos, músicos, y la tierra misma, juntos en una película auditiva fascinante!!!. | |
 |
León Gieco junto a Leda Valladares grabaron en el cementerio de Maimará, en las ruinas de los indios Quilmes y en el anfiteatro de el Cadillal en Tucumán. Leda recopiló un montón de bagualas, algunas de más de 400 años de antiguedad que han ido pasando de generación a generación. También, en una casa de adobe de Amaicha, grabó a la gran bagualera del norte argentino Gerónima Sequeida. |
| Canto colectivo en el Anfiteatro Natural de Piedra en los Valles Calchaquíes. Un grupo de 1500 chicos tucumanos reunídos para cantar bagualas y vidalas. La grabación se realizó con un sistema holofónico que es lo más parecído al oido humano, captando los sonidos en un ángulo de 360 grados dando la sensación de espacialidad natural. | 
|
 |
León Gieco junto a Isabel Parra grabaron a orillas del
canal de Beagle frente a la frontera chilena, a orillas del rio Pipo y en
Ushuaia Tierra del Fuego.
"…y que se acaben los ruidos en la frontera por un puñado de tierra no quiero guerras." "cuándo será ese cuándo , señor fiscal que la america sea sólo un pilar" |
|
|
| La dirección y producción musical estuvo a cargo de Gustavo Santaolalla. Participó tambien como músico, tocando guitarras, charango, percución y voces. Gustavo creía firmemente en el proyecto, en todo momento fue el motor y el timón de el barco. Fué quizás el primero que integró la tecnologia MIDI a la música tradicional. |  |
 |
En muchas ocaciones, la música, la danza, la artesanía, y muchas otras formas de expresión cultural se mezclaban para dar forma en plenitud al folcklore argentino. La idea era integrarse con todo tipo de artistas, y que ellos mísmos determinaran el límite cultural de este proyecto. El resultado, una verdadera obra maestra. |
Fotografiando "De Ushuaia a la Quiaca"
| "De Ushuaia a la Quiaca" dedicado a Gerónima Sequeida |  |
| DE USHUAIA A LA QUIACA 1 |
 |
| 1985 | MUSIC HALL |
| DE USHUAIA A LA QUIACA 2 |
 |
|
|
* Estas canciones no aparecen en la edicion en CD. (Solo LP y cassettes)
| DE USHUAIA A LA QUIACA 3 |
 |
|
|
De Ushuaia a la Quiaca 1
León Gieco: guitarra, armonica y voz - Anibal Kerpel: teclados, bajo y coros - Gustavo Santaolalla: guitarras, bajo, bateria digital, percusión ,coros. - Gustavo Gauvry: ingeniero de grabación - Jorge Sorroza: corte - Alejandra Palacios: fotografia - Ruben Vazquez y Carina Ponieman: diseño - Loli Boeri: asistente - Daniel Garcia y Carlos Maciel: video - Anibal Kerpel: asistencia de producción
.
Dirigido y producido por: Gustavo Santaolalla
Productor ejecutivo: Pity Yñurrigarro
.
Gracias a: Ernesto Acher, Raul Chevallier, Hector Starc, Ekuar, Bernardo Bergeret. Textos: Claudio Kleiman. Segundos ingenieros de grabación en Del Cielito: Peter Baleani, Juan Segura, Diego Villanueva - Asistente: Vikingo - Cocinera y ama de llaves: Marta Paez - Armado: Augusto Pugliese - Fotocromos: De Ferrari
De Ushuaia a la Quiaca 2 y 3
León Gieco: artista - Hector Starc: sonido - Gustavo Gauvry: tecnico de grabación - Juan Segura: asistente de grabación - Daniel Garcia Fabio Batisteza Carlos Maciel y Ruben Lopez: video - Anibal Kerpel: asistente de dirección - Gabriel Boeri: asistente Jorge Sorroza: corte - Jorge Da Silva: mezcla - Osvel Costa: asistente de mezcla - Gonzalo C. Centurion: coordinación - Gabriel Reyes y Jorge Barros: Asistentes de producción - Alejandra Palacios: fotografia - Ruben Vazquez y Carina Ponieman: diseño - Claudio Kleiman: textos - Hugo Zucarelli: Holofonía
.
Dirigido y producido por: Gustavo Santaolalla
Productor ejecutivo: Pity Yñurrigarro
.
Gracias: Dr Alain Gyanlui - Dr. Antonio Gonzalez Collado - Escribano Martinez Pita - Dr. Miguel Angel Inchausti - Bernardo Bergeret - Ernesto Cafaro.
Armado: Augusto Pugliese - Laboratorio fotografico: Black & White - Fotocomposicion: Linotipia Cometa - Fotocromos: De Ferrari
